-
1 to do the auditing
English-russian dctionary of contemporary Economics > to do the auditing
-
2 to do the auditing
-
3 tarkastaa
yks.nom. tarkastaa; yks.gen. tarkastan; yks.part. tarkasti; yks. ill. tarkastaisi; mon. gen. tarkastakoon; mon. part. tarkastanut; mon. ill. tarkastettiintarkastaa tilinpito проверить отчетность, проверять отчетность, проверить ведение бухгалтерского учета, проверять ведение бухгалтерского учета, провести ревизию, проводить ревизию, проводить аудиторскую проверку, провести аудиторскую проверку
tarkastaa tilit (pl.) проверить счета (мн.ч.), провести ревизию счетов (мн.ч.) tarkastaa tilit (pl.) сделать выверку счетов (мн.ч.)
рассматривать, рассмотреть, просматривать, просмотреть ~ проверять, проверить, осматривать, осмотреть -
4 tarkastaa
1) осматривать, осмотреть2) проверить отчетность, проверять отчетность, проверить ведение бухгалтерского учета, проверять ведение бухгалтерского учета, провести ревизию, проводить ревизию, проводить аудиторскую проверку, провести аудиторскую проверку3) проверить счета (мн.ч.), провести ревизию счетов (мн.ч.)tarkastaa tilit (pl.)
4) проверять, проверить5) рассматривать, рассмотреть, просматривать, просмотреть6) сделать выверку счетов (мн.ч.)tarkastaa tilit (pl.)
* * *1) просма́тривать; проверя́ть, контроли́роватьtarkasta passi — прове́рить па́спорт
2) lääketieteessä осма́тривать, обсле́довать -
5 conduct
['kɒndʌkt]1) Общая лексика: вести, вести себя, водить, дирижировать (оркестром, хором), командовать (армией), образ действий, поведение, поступок, провести, проводить, работать кондуктором, руководить (делом), руководство, служить проводником, сопроводить, сопровождать, управление, управлять, пропускать (воздух, воду), водить (по музею и т.п.), ведение, эскортировать, регламент (of the meeting), действия (напр., corporate conduct - действия корпораций)2) Военный термин: проход3) Техника: производить, пропускать4) Математика: повести5) Железнодорожный термин: проводить электрический ток6) Юридический термин: осуществление (напр.: conduct of trade - осуществление своей деятельности), осуществлять, проведение в действие7) Горное дело: проводить (ток, теплоту)8) Металлургия: проводить (теплоту, ток)9) Официальное выражение: проведение в жизнь (планирование и проведение в жизнь всех наших инициатив - the planning and conduct of all of our initiatives)10) Налоги: (an audit) проводить (аудиторскую проверку)11) Деловая лексика: деятельность12) Уголовное право: деяние13) Кабельные производство: проводить (ток, тепло и т.п.), вести (переговоры)14) Авиационная медицина: осознанное поведение, целостное поведение15) Макаров: производить (осуществлять), пропускать (проводить, напр. ток), ведение (связи), проводить (тепло, ток, звук, свет) -
6 conduct an audit
1) Общая лексика: проводить ревизию2) Бухгалтерия: проводить аудит3) Финансы: проводить аудиторскую проверку -
7 conduct (an audit)
Налоги: проводить (аудиторскую проверку) -
8 oversee the audit
1) Общая лексика: проводить аудиторскую проверку, проверять аудит2) Экономика: контролировать, тщательно проверять (ничего не лишнее, см. Мир Перевода, А.П.Чужакина), тщательно следить -
9 testieren
гл.1) общ. составлять завещание (на имущество), засвидетельствовать, подписывать2) юр. составить завещание, составлять завещание, завещать, свидетельствовать (письменно)3) бухг. проводить аудиторскую проверку -
10 to handle the re-audit
English-russian dctionary of contemporary Economics > to handle the re-audit
-
11 to handle the re-audit
English-russian dctionary of diplomacy > to handle the re-audit
-
12 audit
1. n проверка, ревизияaudit arrangements — проведение ревизии; карточная система
2. n регулирование счетов между помещиком и арендатором3. n ком. опрос потребителей4. v проверять; проводить ревизию; ревизоватьaudit of books — бухгалтерская ревизия; учетная ревизия
audit trail — след ревизии; контрольный след
5. v посещать курс в качестве вольнослушателяСинонимический ряд:1. examination (noun) analysis; bookkeeping verification; checking; check-over; checkup; examination; inspection; investigation; perlustration; review; scan; scrutiny; survey; view2. statement (noun) account; balance sheet; financial statement; record; report; statement3. examine (verb) check; examine; inspect; investigate; look at the books; probe; scrutinise; scrutinize; verify -
13 revisar
1) пересматривать, изменять;2) проводить ревизию, аудиторскую проверку* * *1) UY обыскивать, производить личный обыск; осматривать; досматривать; проверять; инспектировать; исследовать2) выверять; ревизовать•- revisar cuentas
- revisar el tratado
- revisar la acción
- revisar la sentencia
- revisar las pruebas presentadas
- revisar proceso
- revisar un contrato
- revisar una resolución -
14 auditeerima
сущ.бухг. осуществлять аудиторскую проверку (англ.: audit), проверять или ревизовать отчётность, проводить аудит
См. также в других словарях:
АУДИТОРСКАЯ ФИРМА — (англ. audit company) – коммерческая организация, ведущая исключительно аудиторскую деятельность и получившая в установленном порядке лицензию на ее осуществление. Аудиторской деятельностью в России можно заниматься только при наличии лицензии.… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ЗАКОН О СОВЕРШЕНСТВОВАНИИ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ФЕДЕРАЛЬНОЙ КОРПОРАЦИИ СТРАХОВАНИЯ ДЕПОЗИТОВ 1991 г. — FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION IMPROVEMENT ACT OF 1991Этот закон введен в действие 19 декабря 1991 г. Одно из его основных положений реструктурирование и реформирование кредитно фин. сферы. Законодательство обеспечивало правовую основу… … Энциклопедия банковского дела и финансов
аудировать — рую, руешь; св. и нсв. Провести проводить аудиторскую проверку, аудит. ◁ Аудирование, я; ср … Энциклопедический словарь
аудировать — рую, руешь; св. и нсв. см. тж. аудирование Провести проводить аудиторскую проверку, аудит … Словарь многих выражений
АУДИТ — AUDITСистематический процесс объективного получения и оценки компетентным независимым лицом материалов об указанной юр. организации, предприятии, обществе для определения и составления отчета о соответствии между заявленными экон. мероприятиями,… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Финансовая пирамида — (Financial Pyramid) Финансовая пирамида это денежная структура, которая аккумулирует денежные средства путем постоянного привлечения новых инвесторов Финансовая пирамида: список финансовых пирамид, борьба с финансовыми пирамидами, финансовые… … Энциклопедия инвестора
Национальный банк Украины — (National Bank of Ukraine) Сведения о Национальном банке Украины, история создания банка Сведения о Национальном банке Украины, история создания банка, функции и задачи банка Содержание Содержание 1. История создания Украины 2. Организационно… … Энциклопедия инвестора
Федеральный закон № 86-ФЗ «О Центральном банке Российской Федерации (Банке России)» — Федеральный закон от 10 июля 2002 года № 86 ФЗ «О Центральном банке Российской Федерации (Банке России)» – основной документ, регулирующий деятельность ЦБ РФ. Глава 1 закона определяет статус Центрального банка. В ней говорится, что Центробанк… … Банковская энциклопедия
ЗАКОН О РЕГУЛИРОВАНИИ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ФИНАНСОВЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ И КОНТРОЛЕ ЗА ПРОЦЕНТНЫМИ СТАВКАМИ 1978 г. — FINANCIAL INSTITUTIONS REGULATORY AND INTEREST RATE CONTROL ACT OF 1978Закон (P.L. 95 630) был подписан президентом США 10 ноября 1978 г. Данный закон представляет собой сводный законодательный документ, содержащий в своих 20 разделах широкий… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Обязательный аудит — – юридическая норма, которая прописана в Федеральном законе от 30 декабря 2008 года № 307 ФЗ «Об аудиторской деятельности» и согласно которой определенные организации обязаны проходить ежегодную аудиторскую проверку. К таким организациям… … Банковская энциклопедия
Годовая бухгалтерская отчетность — Годовая бухгалтерская отчетность бухгалтерская отчетность, составляемая за отчетный год. Годовая бухгалтерская отчетность состоит из: бухгалтерского баланса отчета о прибылях и убытках приложений к балансу пояснительной записки Некоторые… … Бухгалтерская энциклопедия